🚨 Amendes & Infractions
Guide complet sur les contraventions pour excès de vitesse, les infractions de stationnement et les règles de circulation en Suisse
1. Marges de sécurité (Tolérances de mesure)
Avant qu'une amende ne soit émise, les autorités déduisent une marge de sécurité spécifique de votre vitesse mesurée, en fonction de l'équipement utilisé:
Mesure laser
- ✓ Déduire 3 km/h (vitesses jusqu'à 100 km/h)
- ✓ Déduire 4 km/h (vitesses 101–150 km/h)
Mesure radar
- ✓ Déduire 5 km/h (vitesses jusqu'à 100 km/h)
- ✓ Déduire 6 km/h (vitesses 101–150 km/h)
2. Pénalités pour excès de vitesse par zone (Tarifs 2025/2026)
Zones urbaines (En ville / Limite de 50 km/h ou zones 30 km/h)
Parce que les piétons et les cyclistes sont présents, les excès de vitesse en ville entraînent les sanctions les plus sévères.
| Dépassement de vitesse | Pénalité | Impact sur le permis |
|---|---|---|
| +1 to 5 km/h | 40 CHF | Aucun impact |
| +6 to 10 km/h | 120 CHF | Aucun impact |
| +11 to 15 km/h | 250 CHF | Aucun impact |
| +16 to 20 km/h | Rapport criminel | Avertissement officiel |
| +21 to 24 km/h | Amende pénale | ≥ 1 mois de suspension |
| +25 to 39 km/h | Lourde amende pénale | ≥ 3 mois de suspension |
| +40 km/h or more | Via Sicura (Conduite dangereuse) | ≥ 2 ans + Prison |
Campagne / Rural (Hors ville / Généralement limite de 80 km/h)
Cela couvre les routes cantonales, les cols de montagne et les semi-autoroutes hors des limites de la ville.
| Dépassement de vitesse | Pénalité | Impact sur le permis |
|---|---|---|
| +1 to 5 km/h | 40 CHF | Aucun impact |
| +6 to 10 km/h | 100 CHF | Aucun impact |
| +11 to 15 km/h | 160 CHF | Aucun impact |
| +16 to 20 km/h | 240 CHF | Aucun impact |
| +21 to 25 km/h | Rapport criminel | Avertissement officiel |
| +26 to 29 km/h | Amende pénale | ≥ 1 mois de suspension |
| +30 to 59 km/h | Lourde amende pénale | ≥ 3 mois de suspension |
| +60 km/h or more | Via Sicura (Conduite dangereuse) | ≥ 2 ans + Prison |
Autoroutes (Limite de 120 km/h)
Note: Si une autoroute traverse une zone de construction avec une limite de 80 km/h, les règles plus strictes de "Campagne" s'appliquent généralement.
| Dépassement de vitesse | Pénalité | Impact sur le permis |
|---|---|---|
| +1 to 5 km/h | 20 CHF | Aucun impact |
| +6 to 10 km/h | 60 CHF | Aucun impact |
| +11 to 15 km/h | 120 CHF | Aucun impact |
| +16 to 20 km/h | 180 CHF | Aucun impact |
| +21 to 25 km/h | 260 CHF | Aucun impact |
| +26 to 30 km/h | Rapport criminel | Avertissement officiel |
| +31 to 34 km/h | Amende pénale | ≥ 1 mois de suspension |
| +35 to 79 km/h | Lourde amende pénale | ≥ 3 mois de suspension |
| +80 km/h or more | Via Sicura (Conduite dangereuse) | ≥ 2 ans + Prison |
Comparaison des pénalités entre les zones
Comparaison visuelle des amendes pour excès de vitesse (CHF) pour les infractions mineures sur différents types de routes.
3. Stationnement et amendes de circulation générales
Amendes fédérales standardisées pour les erreurs de conduite courantes:
4. Limites d'alcool et pénalités
La Suisse applique une limite stricte de 0,50‰ (grammes par kilogramme de sang) ou 0,25 mg/l (milligrammes par litre d'air expiré).
0,50‰ à 0,79‰
- ⚠️ Avertissement + Amende (600–800 CHF)
- ⚠️ Si combiné avec une autre infraction (par ex., excès de vitesse), suspension immédiate de 1 mois
0,80‰ et plus
- 🚫 Infraction grave - Casier judiciaire
- 🚫 Suspension de permis minimum de 3 mois
- 🚫 Lourde pénalité pécuniaire basée sur le revenu (jours-amendes)
Sources et références légales
- Federal Ordinance on Fines (OBV / LAO) - admin.ch
- Road Traffic Act (SVG / LCR) - Swiss Federal Traffic Legislation
- Federal Roads Office (FEDRO) - Traffic Safety Guidelines
- Via Sicura - Swiss Road Safety Program (2014)
Restez en sécurité sur les routes suisses
La Suisse prend la sécurité routière au sérieux. Respectez toujours les limitations de vitesse, portez votre ceinture de sécurité et ne conduisez jamais sous l'influence.